|
Eyolf Berg Håkons gt. 86b, NO-3258 LARVIK , NORWAY Tel. +47 33 18 16 13 , mob. +47 91 17 65 37 , e-mail: eyolf@ebe-data.com |
-eBe- Data | ||
CV  |
|||
|
Eyolf Berg Håkons gt. 86b, NO-3258 LARVIK , NORWAY Tel. +47 33 18 16 13 , mob. +47 91 17 65 37 , e-mail: eyolf@ebe-data.com |
-eBe- Data | ||
|
CV |
|||
Rev. Asle Dingstad, former Dean of Larvik, publishing house manager, tel.+47 22 00 87 87, mob. +47 95 23 13 65, e-mail: asle.dingstad@c2i.net. Dingstad was my superior in Larvik. In 2006 Dingstad employed me for the position as sub-editor for a bi-weekly publication and is thus again my superior.
Mona Sørensen, Brønngt.
6,
NO-3264 LARVIK, tlf. +47 33 18 43 74, mob. +47 90 57 28 67. Sørensen was
chairman of Langestrand parish church council. We cooperated closely on various
matters concerning the parish employees, employing new staff members, economy
and legal matters.
Petter Knutsen, psychiatist
, Larvik, tel. +47 33 18 25 37, mob.: +47 90 15 81 76. Knutsen was Chief
Psychiatrist of Furubakken Psychiatric Centre in Larvik. He was at several
occasions my supervisor during my work with psychiatric patients.
Terje
M. Lund, diaconal
consultant of Tunsberg diocese, Terje M. Lund, tel. +47 33 35 43 00, mob. +47 91 34 83 83,
e-mail:
terje.m.lund@kirken.no.
Lund is the Bishop's and the Diocesan Council's consultant on all matters concerning
disabled persons and immigrants.
Rev.
Øyvind Nordin, Sollivn. 5, NO-3192
STAVERN, tel. +47 33 19 71 47, mob. +47 90 08 28 35, e-mail:
o-nordi@online.no. Nordin
was secretary for the local pastors' union in Larvik during my time as chairman.
Jan Einar Larsen, teacher at Torstrand Primary School, Larvik, tel. priv. + 47 33 19 75 98, work +47 33 18 78 29, e-mail: bijala@online.no. For many years Larsen was my main co-operator during the time I worked at Torstrand Primary School, Larvik.
Torunn Haarberg, Headmistress of Stavern Primary School, tel. priv. +47 33 11 41 78, work +47 33 17 13 21. For a number of years Haarberg, then headmistress of Langestrand Primary School, was my main co-operator during the time I worked at Langestrand primary school in Larvik.
Departemental
director Knut Næsje, TietoEnator ASA, tel. +47 90 15 33 69, e-mail:
knut.nasje@tietoenator.com.
Næsje was my superior at TietoEnator.
Senior consultant Olav Haavardsholm, TietoEnator ASA,
tel. +47 23 31 92 52, mob. +47 90 15 01 25, e-mail:
olav.haavardsholm@tietoenator.com.
Haavardsholm was my colleague at Provida/TietoEnator.
He was also my tutor when I first started working there.
Tore Mørck, former senior consultant, TietoEnator ASA, tel. +47 67 07 55 38, mob. +47 92 05 89 01, e-mail: torem@nokab.no. Mørck was my colleague at Provida/TietoEnator.
Tom Sunde, Nordea ASA, tlf. +47 22 48 65 92, e-mail: tom.sunde@nordea.no. Sunde was my main contact at our main customer's (Christianian Bank/Nordea). 90% of my assignments came from him. He was also responsible for testing and installing the programs I delivered.
Rev. Roald Flemestad, Vicar general, Nordheimbakken 23, NO-0378 OSLO, tel. +47 22 49 12 49, e-mail: roalnch@online.no. Flemestad is the superior of The Nordic Catholic Church in Norway.
English:
Sr. Elaine Cope,
Prioress of
The Poor Clares Monastery, Veldrebakken, NO-3267
LARVIK, tel. +47 33 12 54 79, e-mail:
klarissene@katolsk.no.
Cope, being English herself, works on translation of ecclesiastical texts from English
into Norwegian. She has on several occasions been my counsellor for translation
from Norwegian into English.
German: Rev. Olaf Beer, Nöschenröder Str. 9,
DE-38855 WERNINGERODE
- HARZ, GERMANY, tel. +49 39 43 50 35 05, e-mail:
obeer@t-online.de.
As chairman of the local pastors' union, Beer was one of my hosts when I visited
East Germany as observer in 1989. He knows my German skills, both spoken and
written, very well.
Russian: Jurij Tabak,
University teacher/translator, Krivorozhskaja ul. 19a, Kv. 108, RU-117638
MOSKVA, RUSSIA, tel. +7
95 11 07 01 8, e-mail:
ytabak@gol.ru.
Tabak teaches at the University
of Moscow and translates English literature into Russian. He had the opportunity
to evaluate my Russian during my stay in Moscow in 2002.
Rev. Jan Grønborg, former president of IVSS-Churchear, , Hörbyvägen 9, 2, SE-240 33 LÖBBERÖD, SWEDEN, tel. +46 41 33 01 77, mob. +46 70 42 22 58 6, e-mail: jge@ystad.se.
Rev. Kjell Aas, Fagerlivn. 15, NO-6008 ÅLESUND, tel. +47 70 13 75 86, mob. +47 99 63 95 54, e-mail: aas.kjell@c2i.net. Aas was my tutor during my clinical pastoral training in 1985.
Rev. Roar Bredvei, Oslo Church for the Deaf, Fagerborggt. 12, 0360 OSLO, tel. +47 23 33 43 20, mob. +47 90 85 82 12, e-mail: roar.bredvei@dovekirken.no. Bredvei was my cooperator during my assignment to The Church for the Deaf, an assignment that was established due to his recommandation.
